L	M	M	J	V	S	D
			4 évènements 1 4 évènements, 1 Mis en avant 13h30 - 15h30 Groupe de soutien à l’allaitement de la Ligue La Leche / La Leche League Breastfeeding Support Group (FR/ENG) Mis en avant octobre 1 @ 13h30 - 15h30 Groupe de soutien à l’allaitement de la Ligue La Leche / La Leche League Breastfeeding Support Group (FR/ENG) Une monitrice de la Ligue La Leche offre un espace accueillant et inclusif pour soutenir et accompagner les mamans dans leur parcours d’allaitement. Elle parle français, anglais et espagnol, afin de faciliter la communication et d’assurer un accompagnement accessible à tous. A La Leche League leader offers a welcoming and inclusive space to support and […], 9h30 - 11h30 Groupe de jeu bilingue / Bilingual playgroup (FR/ENG) octobre 1 @ 9h30 - 11h30 Groupe de jeu bilingue / Bilingual playgroup (FR/ENG) Groupes de jeu bilingue au 270 avenue Marier / Bilingual playgroup at 270 Marier avenue. Information: (613) 744-2890 x 4 / earlyonyva@cscvanier.com Inscription sur place. / Register upon arrival., 10h00 - 11h30 Groupe de jeu dans la forêt / Forest playgroup (FR/ENG) octobre 1 @ 10h00 - 11h30 Groupe de jeu dans la forêt / Forest playgroup (FR/ENG) Groupe de jeu dans la forêt au 310 av. des Pères-Blancs/ Forest playgroup at 310 Ave des Pères-Blancs Information: (613) 744-2890 x 4 / earlyonyva@cscvanier.com Inscription sur place. / Register upon arrival. Plus 1	4 évènements 2 4 évènements, 2 9h30 - 11h30 Groupe de jeu francophone (FR) octobre 2 @ 9h30 - 11h30 Groupe de jeu francophone (FR) Groupe de jeu francophone au 270 avenue Marier Information: (613) 744-2890 x 4 / earlyonyva@cscvanier.com *Inscription sur place. / Register upon arrival. Gratuit, 16h00 - 19h00 ESPACE jeunesse (13-17 ans) octobre 2 @ 16h00 - 19h00 ESPACE jeunesse (13-17 ans) Un espace pour les jeunes de 13 à 17 ans, les vendredis de 16h à 19h au CSC Vanier (270, av. Marier). Repas et billets d'autobus fournis. Information: jeunesse@cscvanier.com., 18h30 - 19h45 Soccer libre (11-15 ans) octobre 2 @ 18h30 - 19h45 Soccer libre (11-15 ans) Sessions de soccer libre pour les 11 à 15 ans, les vendredis de 18h30 à 19h45 à l'école Assumption (236, av. Levis). Information: jeunesse@cscvanier.com Gratuit Plus 1	3 évènements 3 3 évènements, 3 Mis en avant 9h30 - 11h30 ARTventures (6-12 ans) Mis en avant octobre 3 @ 9h30 - 11h30 ARTventures (6-12 ans) Explorer différents types d'arts à chaque semaine pour les 6 à 12 ans, les samedis de 9h30 à 11h30 au CSC Vanier (270, av. Marier). Information: jeunesse@cscvanier.com Gratuit, 9h30 - 11h30 Groupe de jeu bilingue / Bilingual playgroup (FR/ENG) octobre 3 @ 9h30 - 11h30 Groupe de jeu bilingue / Bilingual playgroup (FR/ENG) Groupe de jeu bilingue à 270 avenue Marier / Bilingual playgroup at 270 Marier avenue Information: (613) 744-2890 x 4 / earlyonyva@cscvanier.com *Inscription sur place. / Register upon arrival., 13h00 - 17h30 Finances 101 (15-25 ans) octobre 3 @ 13h00 - 17h30 Finances 101 (15-25 ans) Des compétences de vie utiles pour les jeunes d’aujourd’hui ! L'argent fait partie de notre quotidien et apprendre à bien le gérer est une compétence essentielle pour devenir autonome. Ce programme outille les jeunes pour développer des habitudes financières saines et responsables. À travers des activités interactives, des discussions et des mises en situation concrètes, […] Gratuit	0 évènements 4 0 évènement, 4
4 évènements 5 4 évènements, 5 Mis en avant 19h30 - 21h00 Basketball libre pour filles (11-15 ans) Mis en avant octobre 5 @ 19h30 - 21h00 Basketball libre pour filles (11-15 ans) Sessions de basketball libre pour les FILLES de 11 à 15 ans, les lundis de 19h30 à 21h à l'école Assumption (236, av. Levis). Information: jeunesse@cscvanier.com Gratuit, 9h30 - 11h30 Groupe de jeu CHEO (FR/ENG) octobre 5 @ 9h30 - 11h30 Groupe de jeu CHEO (FR/ENG) Un groupe de jeu spécialisé pour les enfants qui sont référés par des intervenant.e.s ou par le CHEO. A specialized playgroup for children who are referred by family resource workers or by CHEO. Information: (613) 744-2890 x 4 / earlyonyva@cscvanier.com *Inscription sur place. / Register upon arrival., 9h30 - 11h30 Groupe de jeu actif ensemble en santé / Healthy Together active playgroup (FR/ENG) octobre 5 @ 9h30 - 11h30 Groupe de jeu actif ensemble en santé / Healthy Together active playgroup (FR/ENG) Groupe de jeu actif ensemble en santé / Healthy Together active playgroup Un groupe dynamique qui offre une variété d’activités d’apprentissage, de cuisine et d’activité physique, dans une ambiance conviviale, stimulante et ludique. A dynamic group that offers a variety of learning activities, cooking activities, and physical activities in a friendly, engaging and fun environment. […] Plus 1	4 évènements 6 4 évènements, 6 9h30 - 11h30 Programme de soutien l’Éveil des tout-petits (FR) octobre 6 @ 9h30 - 11h30 Programme de soutien l’Éveil des tout-petits (FR) Programme de soutien francophone pour stimuler l’éveil et le développement des enfants de 6-36 mois. Venez rencontrer d’autres parents, échanger sur différents thèmes comme le développement de l’enfant, l’attachement, l’importance du jeu et l’estime de soi. Information: (613) 744-2890 x 4 / earlyonyva@cscvanier.com Pré-inscription requise. / Pre-registration required., 13h30 - 15h30 Groupe de jeu Bébé et moi avec infirmière de Santé publique Ottawa / Baby and Me Group with Ottawa Public Health nurse (FR/ENG) octobre 6 @ 13h30 - 15h30 Groupe de jeu Bébé et moi avec infirmière de Santé publique Ottawa / Baby and Me Group with Ottawa Public Health nurse (FR/ENG) Groupe de jeu Bébé et moi (Naissance à marcheur) avec la visite d'une infirmière de Santé publique Ottawa qui vient répondre à toutes questions en lien avec le développement de votre bambin. Baby and Me Playgroup (Newborn to walker) with a visit from an Ottawa Public Health nurse who will be available to answer any […] Gratuit, 13h30 - 15h30 Groupe Ça Mijote (FR) octobre 6 @ 13h30 - 15h30 Groupe Ça Mijote (FR) Programme de nutrition pré-natale pour femmes enceintes francophones Information: (613) 744-2890 x 4 / earlyonyva@cscvanier.com Inscription sur place. Gratuit Plus 1	6 évènements 7 6 évènements, 7 Mis en avant 19h45 - 21h00 Basketball libre (16 ans et +) Mis en avant octobre 7 @ 19h45 - 21h00 Basketball libre (16 ans et +) Sessions de basketball libre pour les 16 ans et +, les mercredis de 19h30 à 21h à l'école Assumption (236, av. Levis). Information: jeunesse@cscvanier.com Gratuit, 9h30 - 11h30 Programme de soutien l’Éveil des tout-petits (FR) octobre 7 @ 9h30 - 11h30 Programme de soutien l’Éveil des tout-petits (FR) Programme de soutien francophone pour stimuler l’éveil et le développement des enfants de 6-36 mois. Venez rencontrer d’autres parents, échanger sur différents thèmes comme le développement de l’enfant, l’attachement, l’importance du jeu et l’estime de soi. Information: (613) 744-2890 x 4 / earlyonyva@cscvanier.com Pré-inscription requise. / Pre-registration required., 9h30 - 11h30 Groupe de jeu francophone (FR) octobre 7 @ 9h30 - 11h30 Groupe de jeu francophone (FR) Groupe de jeu francophone à Beacon Hill Information: (613) 744-2890 x 4 / earlyonyva@cscvanier.com Inscription sur place. / Register upon arrival. Gratuit Plus 3	3 évènements 8 3 évènements, 8 9h30 - 11h30 Groupe de jeu bilingue / Bilingual playgroup (FR/ENG) octobre 8 @ 9h30 - 11h30 Groupe de jeu bilingue / Bilingual playgroup (FR/ENG) Groupes de jeu bilingue au 270 avenue Marier / Bilingual playgroup at 270 Marier avenue. Information: (613) 744-2890 x 4 / earlyonyva@cscvanier.com Inscription sur place. / Register upon arrival., 10h00 - 11h30 Groupe de jeu dans la forêt / Forest playgroup (FR/ENG) octobre 8 @ 10h00 - 11h30 Groupe de jeu dans la forêt / Forest playgroup (FR/ENG) Groupe de jeu dans la forêt au 310 av. des Pères-Blancs/ Forest playgroup at 310 Ave des Pères-Blancs Information: (613) 744-2890 x 4 / earlyonyva@cscvanier.com Inscription sur place. / Register upon arrival., 18h30 - 19h15 Multisports (6-10 ans) octobre 8 @ 18h30 - 19h15 Multisports (6-10 ans) Sessions de sports divers libre pour les 6 à 10 ans, les jeudis de 18h30 à 19h15 à l'école Assumption (236, av. Levis). Information: jeunesse@cscvanier.com Gratuit	4 évènements 9 4 évènements, 9 9h30 - 11h30 Groupe de jeu francophone (FR) octobre 9 @ 9h30 - 11h30 Groupe de jeu francophone (FR) Groupe de jeu francophone au 270 avenue Marier Information: (613) 744-2890 x 4 / earlyonyva@cscvanier.com *Inscription sur place. / Register upon arrival. Gratuit, 16h00 - 19h00 ESPACE jeunesse (13-17 ans) octobre 9 @ 16h00 - 19h00 ESPACE jeunesse (13-17 ans) Un espace pour les jeunes de 13 à 17 ans, les vendredis de 16h à 19h au CSC Vanier (270, av. Marier). Repas et billets d'autobus fournis. Information: jeunesse@cscvanier.com., 18h30 - 19h45 Soccer libre (11-15 ans) octobre 9 @ 18h30 - 19h45 Soccer libre (11-15 ans) Sessions de soccer libre pour les 11 à 15 ans, les vendredis de 18h30 à 19h45 à l'école Assumption (236, av. Levis). Information: jeunesse@cscvanier.com Gratuit Plus 1	3 évènements 10 3 évènements, 10 Mis en avant 9h30 - 11h30 ARTventures (6-12 ans) Mis en avant octobre 10 @ 9h30 - 11h30 ARTventures (6-12 ans) Explorer différents types d'arts à chaque semaine pour les 6 à 12 ans, les samedis de 9h30 à 11h30 au CSC Vanier (270, av. Marier). Information: jeunesse@cscvanier.com Gratuit, 9h30 - 11h30 Groupe de jeu bilingue / Bilingual playgroup (FR/ENG) octobre 10 @ 9h30 - 11h30 Groupe de jeu bilingue / Bilingual playgroup (FR/ENG) Groupe de jeu bilingue à 270 avenue Marier / Bilingual playgroup at 270 Marier avenue Information: (613) 744-2890 x 4 / earlyonyva@cscvanier.com *Inscription sur place. / Register upon arrival., 13h00 - 17h30 Finances 101 (15-25 ans) octobre 10 @ 13h00 - 17h30 Finances 101 (15-25 ans) Des compétences de vie utiles pour les jeunes d’aujourd’hui ! L'argent fait partie de notre quotidien et apprendre à bien le gérer est une compétence essentielle pour devenir autonome. Ce programme outille les jeunes pour développer des habitudes financières saines et responsables. À travers des activités interactives, des discussions et des mises en situation concrètes, […] Gratuit	0 évènements 11 0 évènement, 11
2 évènements 12 2 évènements, 12 Mis en avant 19h30 - 21h00 Basketball libre pour filles (11-15 ans) Mis en avant octobre 12 @ 19h30 - 21h00 Basketball libre pour filles (11-15 ans) Sessions de basketball libre pour les FILLES de 11 à 15 ans, les lundis de 19h30 à 21h à l'école Assumption (236, av. Levis). Information: jeunesse@cscvanier.com Gratuit, 18h30 - 19h30 Multisports (10-13 ans) octobre 12 @ 18h30 - 19h30 Multisports (10-13 ans) Sessions de sports divers libre pour les 10 à 13 ans, les lundis de 18h30 à 19h30 à l'école Assumption (236, av. Levis). Information: jeunesse@cscvanier.com Gratuit	4 évènements 13 4 évènements, 13 9h30 - 11h30 Programme de soutien l’Éveil des tout-petits (FR) octobre 13 @ 9h30 - 11h30 Programme de soutien l’Éveil des tout-petits (FR) Programme de soutien francophone pour stimuler l’éveil et le développement des enfants de 6-36 mois. Venez rencontrer d’autres parents, échanger sur différents thèmes comme le développement de l’enfant, l’attachement, l’importance du jeu et l’estime de soi. Information: (613) 744-2890 x 4 / earlyonyva@cscvanier.com Pré-inscription requise. / Pre-registration required., 13h30 - 15h30 Groupe de jeu Bébé et moi avec infirmière de Santé publique Ottawa / Baby and Me Group with Ottawa Public Health nurse (FR/ENG) octobre 13 @ 13h30 - 15h30 Groupe de jeu Bébé et moi avec infirmière de Santé publique Ottawa / Baby and Me Group with Ottawa Public Health nurse (FR/ENG) Groupe de jeu Bébé et moi (Naissance à marcheur) avec la visite d'une infirmière de Santé publique Ottawa qui vient répondre à toutes questions en lien avec le développement de votre bambin. Baby and Me Playgroup (Newborn to walker) with a visit from an Ottawa Public Health nurse who will be available to answer any […] Gratuit, 13h30 - 15h30 Groupe Ça Mijote (FR) octobre 13 @ 13h30 - 15h30 Groupe Ça Mijote (FR) Programme de nutrition pré-natale pour femmes enceintes francophones Information: (613) 744-2890 x 4 / earlyonyva@cscvanier.com Inscription sur place. Gratuit Plus 1	5 évènements 14 5 évènements, 14 Mis en avant 19h45 - 21h00 Basketball libre (16 ans et +) Mis en avant octobre 14 @ 19h45 - 21h00 Basketball libre (16 ans et +) Sessions de basketball libre pour les 16 ans et +, les mercredis de 19h30 à 21h à l'école Assumption (236, av. Levis). Information: jeunesse@cscvanier.com Gratuit, 9h30 - 11h30 Programme de soutien l’Éveil des tout-petits (FR) octobre 14 @ 9h30 - 11h30 Programme de soutien l’Éveil des tout-petits (FR) Programme de soutien francophone pour stimuler l’éveil et le développement des enfants de 6-36 mois. Venez rencontrer d’autres parents, échanger sur différents thèmes comme le développement de l’enfant, l’attachement, l’importance du jeu et l’estime de soi. Information: (613) 744-2890 x 4 / earlyonyva@cscvanier.com Pré-inscription requise. / Pre-registration required., 9h30 - 11h30 Groupe de jeu francophone (FR) octobre 14 @ 9h30 - 11h30 Groupe de jeu francophone (FR) Groupe de jeu francophone à Beacon Hill Information: (613) 744-2890 x 4 / earlyonyva@cscvanier.com Inscription sur place. / Register upon arrival. Gratuit Plus 2	4 évènements 15 4 évènements, 15 Mis en avant 13h30 - 15h30 Groupe de soutien à l’allaitement de la Ligue La Leche / La Leche League Breastfeeding Support Group (FR/EN) Mis en avant octobre 15 @ 13h30 - 15h30 Groupe de soutien à l’allaitement de la Ligue La Leche / La Leche League Breastfeeding Support Group (FR/EN) Une monitrice de la Ligue La Leche offre un espace accueillant et inclusif pour soutenir et accompagner les mamans dans leur parcours d’allaitement. Elle parle français, anglais et espagnol, afin de faciliter la communication et d’assurer un accompagnement accessible à tous. A La Leche League leader offers a welcoming and inclusive space to support and […], 9h30 - 11h30 Groupe de jeu bilingue / Bilingual playgroup (FR/ENG) octobre 15 @ 9h30 - 11h30 Groupe de jeu bilingue / Bilingual playgroup (FR/ENG) Groupes de jeu bilingue au 270 avenue Marier / Bilingual playgroup at 270 Marier avenue. Information: (613) 744-2890 x 4 / earlyonyva@cscvanier.com Inscription sur place. / Register upon arrival., 10h00 - 11h30 Groupe de jeu dans la forêt / Forest playgroup (FR/ENG) octobre 15 @ 10h00 - 11h30 Groupe de jeu dans la forêt / Forest playgroup (FR/ENG) Groupe de jeu dans la forêt au 310 av. des Pères-Blancs/ Forest playgroup at 310 Ave des Pères-Blancs Information: (613) 744-2890 x 4 / earlyonyva@cscvanier.com Inscription sur place. / Register upon arrival. Plus 1	4 évènements 16 4 évènements, 16 9h30 - 11h30 Groupe de jeu francophone (FR) octobre 16 @ 9h30 - 11h30 Groupe de jeu francophone (FR) Groupe de jeu francophone au 270 avenue Marier Information: (613) 744-2890 x 4 / earlyonyva@cscvanier.com *Inscription sur place. / Register upon arrival. Gratuit, 16h00 - 19h00 ESPACE jeunesse (13-17 ans) octobre 16 @ 16h00 - 19h00 ESPACE jeunesse (13-17 ans) Un espace pour les jeunes de 13 à 17 ans, les vendredis de 16h à 19h au CSC Vanier (270, av. Marier). Repas et billets d'autobus fournis. Information: jeunesse@cscvanier.com., 18h30 - 19h45 Soccer libre (11-15 ans) octobre 16 @ 18h30 - 19h45 Soccer libre (11-15 ans) Sessions de soccer libre pour les 11 à 15 ans, les vendredis de 18h30 à 19h45 à l'école Assumption (236, av. Levis). Information: jeunesse@cscvanier.com Gratuit Plus 1	2 évènements 17 2 évènements, 17 Mis en avant 9h30 - 11h30 ARTventures (6-12 ans) Mis en avant octobre 17 @ 9h30 - 11h30 ARTventures (6-12 ans) Explorer différents types d'arts à chaque semaine pour les 6 à 12 ans, les samedis de 9h30 à 11h30 au CSC Vanier (270, av. Marier). Information: jeunesse@cscvanier.com Gratuit, 13h00 - 17h30 Finances 101 (15-25 ans) octobre 17 @ 13h00 - 17h30 Finances 101 (15-25 ans) Des compétences de vie utiles pour les jeunes d’aujourd’hui ! L'argent fait partie de notre quotidien et apprendre à bien le gérer est une compétence essentielle pour devenir autonome. Ce programme outille les jeunes pour développer des habitudes financières saines et responsables. À travers des activités interactives, des discussions et des mises en situation concrètes, […] Gratuit	0 évènements 18 0 évènement, 18
4 évènements 19 4 évènements, 19 Mis en avant 19h30 - 21h00 Basketball libre pour filles (11-15 ans) Mis en avant octobre 19 @ 19h30 - 21h00 Basketball libre pour filles (11-15 ans) Sessions de basketball libre pour les FILLES de 11 à 15 ans, les lundis de 19h30 à 21h à l'école Assumption (236, av. Levis). Information: jeunesse@cscvanier.com Gratuit, 9h30 - 11h30 Groupe de jeu CHEO (FR/ENG) octobre 19 @ 9h30 - 11h30 Groupe de jeu CHEO (FR/ENG) Un groupe de jeu spécialisé pour les enfants qui sont référés par des intervenant.e.s ou par le CHEO. A specialized playgroup for children who are referred by family resource workers or by CHEO. Information: (613) 744-2890 x 4 / earlyonyva@cscvanier.com *Inscription sur place. / Register upon arrival., 9h30 - 11h30 Groupe de jeu actif ensemble en santé / Healthy Together active playgroup (FR/ENG) octobre 19 @ 9h30 - 11h30 Groupe de jeu actif ensemble en santé / Healthy Together active playgroup (FR/ENG) Groupe de jeu actif ensemble en santé / Healthy Together active playgroup Un groupe dynamique qui offre une variété d’activités d’apprentissage, de cuisine et d’activité physique, dans une ambiance conviviale, stimulante et ludique. A dynamic group that offers a variety of learning activities, cooking activities, and physical activities in a friendly, engaging and fun environment. […] Plus 1	4 évènements 20 4 évènements, 20 9h30 - 11h30 Programme de soutien l’Éveil des tout-petits (FR) octobre 20 @ 9h30 - 11h30 Programme de soutien l’Éveil des tout-petits (FR) Programme de soutien francophone pour stimuler l’éveil et le développement des enfants de 6-36 mois. Venez rencontrer d’autres parents, échanger sur différents thèmes comme le développement de l’enfant, l’attachement, l’importance du jeu et l’estime de soi. Information: (613) 744-2890 x 4 / earlyonyva@cscvanier.com Pré-inscription requise. / Pre-registration required., 13h30 - 15h30 Groupe de jeu Bébé et moi avec infirmière de Santé publique Ottawa / Baby and Me Group with Ottawa Public Health nurse (FR/ENG) octobre 20 @ 13h30 - 15h30 Groupe de jeu Bébé et moi avec infirmière de Santé publique Ottawa / Baby and Me Group with Ottawa Public Health nurse (FR/ENG) Groupe de jeu Bébé et moi (Naissance à marcheur) avec la visite d'une infirmière de Santé publique Ottawa qui vient répondre à toutes questions en lien avec le développement de votre bambin. Baby and Me Playgroup (Newborn to walker) with a visit from an Ottawa Public Health nurse who will be available to answer any […] Gratuit, 13h30 - 15h30 Groupe Ça Mijote (FR) octobre 20 @ 13h30 - 15h30 Groupe Ça Mijote (FR) Programme de nutrition pré-natale pour femmes enceintes francophones Information: (613) 744-2890 x 4 / earlyonyva@cscvanier.com Inscription sur place. Gratuit Plus 1	5 évènements 21 5 évènements, 21 Mis en avant 19h45 - 21h00 Basketball libre (16 ans et +) Mis en avant octobre 21 @ 19h45 - 21h00 Basketball libre (16 ans et +) Sessions de basketball libre pour les 16 ans et +, les mercredis de 19h30 à 21h à l'école Assumption (236, av. Levis). Information: jeunesse@cscvanier.com Gratuit, 9h30 - 11h30 Programme de soutien l’Éveil des tout-petits (FR) octobre 21 @ 9h30 - 11h30 Programme de soutien l’Éveil des tout-petits (FR) Programme de soutien francophone pour stimuler l’éveil et le développement des enfants de 6-36 mois. Venez rencontrer d’autres parents, échanger sur différents thèmes comme le développement de l’enfant, l’attachement, l’importance du jeu et l’estime de soi. Information: (613) 744-2890 x 4 / earlyonyva@cscvanier.com Pré-inscription requise. / Pre-registration required., 9h30 - 11h30 Groupe de jeu francophone (FR) octobre 21 @ 9h30 - 11h30 Groupe de jeu francophone (FR) Groupe de jeu francophone à Beacon Hill Information: (613) 744-2890 x 4 / earlyonyva@cscvanier.com Inscription sur place. / Register upon arrival. Gratuit Plus 2	3 évènements 22 3 évènements, 22 9h30 - 11h30 Groupe de jeu bilingue / Bilingual playgroup (FR/ENG) octobre 22 @ 9h30 - 11h30 Groupe de jeu bilingue / Bilingual playgroup (FR/ENG) Groupes de jeu bilingue au 270 avenue Marier / Bilingual playgroup at 270 Marier avenue. Information: (613) 744-2890 x 4 / earlyonyva@cscvanier.com Inscription sur place. / Register upon arrival., 10h00 - 11h30 Groupe de jeu dans la forêt / Forest playgroup (FR/ENG) octobre 22 @ 10h00 - 11h30 Groupe de jeu dans la forêt / Forest playgroup (FR/ENG) Groupe de jeu dans la forêt au 310 av. des Pères-Blancs/ Forest playgroup at 310 Ave des Pères-Blancs Information: (613) 744-2890 x 4 / earlyonyva@cscvanier.com Inscription sur place. / Register upon arrival., 18h30 - 19h15 Multisports (6-10 ans) octobre 22 @ 18h30 - 19h15 Multisports (6-10 ans) Sessions de sports divers libre pour les 6 à 10 ans, les jeudis de 18h30 à 19h15 à l'école Assumption (236, av. Levis). Information: jeunesse@cscvanier.com Gratuit	4 évènements 23 4 évènements, 23 9h30 - 11h30 Groupe de jeu francophone (FR) octobre 23 @ 9h30 - 11h30 Groupe de jeu francophone (FR) Groupe de jeu francophone au 270 avenue Marier Information: (613) 744-2890 x 4 / earlyonyva@cscvanier.com *Inscription sur place. / Register upon arrival. Gratuit, 16h00 - 19h00 ESPACE jeunesse (13-17 ans) octobre 23 @ 16h00 - 19h00 ESPACE jeunesse (13-17 ans) Un espace pour les jeunes de 13 à 17 ans, les vendredis de 16h à 19h au CSC Vanier (270, av. Marier). Repas et billets d'autobus fournis. Information: jeunesse@cscvanier.com., 18h30 - 19h45 Soccer libre (11-15 ans) octobre 23 @ 18h30 - 19h45 Soccer libre (11-15 ans) Sessions de soccer libre pour les 11 à 15 ans, les vendredis de 18h30 à 19h45 à l'école Assumption (236, av. Levis). Information: jeunesse@cscvanier.com Gratuit Plus 1	3 évènements 24 3 évènements, 24 Mis en avant 9h30 - 11h30 ARTventures (6-12 ans) Mis en avant octobre 24 @ 9h30 - 11h30 ARTventures (6-12 ans) Explorer différents types d'arts à chaque semaine pour les 6 à 12 ans, les samedis de 9h30 à 11h30 au CSC Vanier (270, av. Marier). Information: jeunesse@cscvanier.com Gratuit, 9h30 - 11h30 Groupe de jeu bilingue / Bilingual playgroup (FR/ENG) octobre 24 @ 9h30 - 11h30 Groupe de jeu bilingue / Bilingual playgroup (FR/ENG) Groupe de jeu bilingue à 270 avenue Marier / Bilingual playgroup at 270 Marier avenue Information: (613) 744-2890 x 4 / earlyonyva@cscvanier.com *Inscription sur place. / Register upon arrival., 13h00 - 17h30 Finances 101 (15-25 ans) octobre 24 @ 13h00 - 17h30 Finances 101 (15-25 ans) Des compétences de vie utiles pour les jeunes d’aujourd’hui ! L'argent fait partie de notre quotidien et apprendre à bien le gérer est une compétence essentielle pour devenir autonome. Ce programme outille les jeunes pour développer des habitudes financières saines et responsables. À travers des activités interactives, des discussions et des mises en situation concrètes, […] Gratuit	0 évènements 25 0 évènement, 25
4 évènements 26 4 évènements, 26 Mis en avant 19h30 - 21h00 Basketball libre pour filles (11-15 ans) Mis en avant octobre 26 @ 19h30 - 21h00 Basketball libre pour filles (11-15 ans) Sessions de basketball libre pour les FILLES de 11 à 15 ans, les lundis de 19h30 à 21h à l'école Assumption (236, av. Levis). Information: jeunesse@cscvanier.com Gratuit, 9h30 - 11h30 Groupe de jeu CHEO (FR/ENG) octobre 26 @ 9h30 - 11h30 Groupe de jeu CHEO (FR/ENG) Un groupe de jeu spécialisé pour les enfants qui sont référés par des intervenant.e.s ou par le CHEO. A specialized playgroup for children who are referred by family resource workers or by CHEO. Information: (613) 744-2890 x 4 / earlyonyva@cscvanier.com *Inscription sur place. / Register upon arrival., 9h30 - 11h30 Groupe de jeu actif ensemble en santé / Healthy Together active playgroup (FR/ENG) octobre 26 @ 9h30 - 11h30 Groupe de jeu actif ensemble en santé / Healthy Together active playgroup (FR/ENG) Groupe de jeu actif ensemble en santé / Healthy Together active playgroup Un groupe dynamique qui offre une variété d’activités d’apprentissage, de cuisine et d’activité physique, dans une ambiance conviviale, stimulante et ludique. A dynamic group that offers a variety of learning activities, cooking activities, and physical activities in a friendly, engaging and fun environment. […] Plus 1	4 évènements 27 4 évènements, 27 9h30 - 11h30 Programme de soutien l’Éveil des tout-petits (FR) octobre 27 @ 9h30 - 11h30 Programme de soutien l’Éveil des tout-petits (FR) Programme de soutien francophone pour stimuler l’éveil et le développement des enfants de 6-36 mois. Venez rencontrer d’autres parents, échanger sur différents thèmes comme le développement de l’enfant, l’attachement, l’importance du jeu et l’estime de soi. Information: (613) 744-2890 x 4 / earlyonyva@cscvanier.com Pré-inscription requise. / Pre-registration required., 13h30 - 15h30 Groupe de jeu Bébé et moi avec infirmière de Santé publique Ottawa / Baby and Me Group with Ottawa Public Health nurse (FR/ENG) octobre 27 @ 13h30 - 15h30 Groupe de jeu Bébé et moi avec infirmière de Santé publique Ottawa / Baby and Me Group with Ottawa Public Health nurse (FR/ENG) Groupe de jeu Bébé et moi (Naissance à marcheur) avec la visite d'une infirmière de Santé publique Ottawa qui vient répondre à toutes questions en lien avec le développement de votre bambin. Baby and Me Playgroup (Newborn to walker) with a visit from an Ottawa Public Health nurse who will be available to answer any […] Gratuit, 13h30 - 15h30 Groupe Ça Mijote (FR) octobre 27 @ 13h30 - 15h30 Groupe Ça Mijote (FR) Programme de nutrition pré-natale pour femmes enceintes francophones Information: (613) 744-2890 x 4 / earlyonyva@cscvanier.com Inscription sur place. Gratuit Plus 1	5 évènements 28 5 évènements, 28 Mis en avant 19h45 - 21h00 Basketball libre (16 ans et +) Mis en avant octobre 28 @ 19h45 - 21h00 Basketball libre (16 ans et +) Sessions de basketball libre pour les 16 ans et +, les mercredis de 19h30 à 21h à l'école Assumption (236, av. Levis). Information: jeunesse@cscvanier.com Gratuit, 9h30 - 11h30 Programme de soutien l’Éveil des tout-petits (FR) octobre 28 @ 9h30 - 11h30 Programme de soutien l’Éveil des tout-petits (FR) Programme de soutien francophone pour stimuler l’éveil et le développement des enfants de 6-36 mois. Venez rencontrer d’autres parents, échanger sur différents thèmes comme le développement de l’enfant, l’attachement, l’importance du jeu et l’estime de soi. Information: (613) 744-2890 x 4 / earlyonyva@cscvanier.com Pré-inscription requise. / Pre-registration required., 9h30 - 11h30 Groupe de jeu francophone (FR) octobre 28 @ 9h30 - 11h30 Groupe de jeu francophone (FR) Groupe de jeu francophone à Beacon Hill Information: (613) 744-2890 x 4 / earlyonyva@cscvanier.com Inscription sur place. / Register upon arrival. Gratuit Plus 2	3 évènements 29 3 évènements, 29 9h30 - 11h30 Groupe de jeu bilingue / Bilingual playgroup (FR/ENG) octobre 29 @ 9h30 - 11h30 Groupe de jeu bilingue / Bilingual playgroup (FR/ENG) Groupes de jeu bilingue au 270 avenue Marier / Bilingual playgroup at 270 Marier avenue. Information: (613) 744-2890 x 4 / earlyonyva@cscvanier.com Inscription sur place. / Register upon arrival., 10h00 - 11h30 Groupe de jeu dans la forêt / Forest playgroup (FR/ENG) octobre 29 @ 10h00 - 11h30 Groupe de jeu dans la forêt / Forest playgroup (FR/ENG) Groupe de jeu dans la forêt au 310 av. des Pères-Blancs/ Forest playgroup at 310 Ave des Pères-Blancs Information: (613) 744-2890 x 4 / earlyonyva@cscvanier.com Inscription sur place. / Register upon arrival., 18h30 - 19h15 Multisports (6-10 ans) octobre 29 @ 18h30 - 19h15 Multisports (6-10 ans) Sessions de sports divers libre pour les 6 à 10 ans, les jeudis de 18h30 à 19h15 à l'école Assumption (236, av. Levis). Information: jeunesse@cscvanier.com Gratuit	4 évènements 30 4 évènements, 30 9h30 - 11h30 Groupe de jeu francophone (FR) octobre 30 @ 9h30 - 11h30 Groupe de jeu francophone (FR) Groupe de jeu francophone au 270 avenue Marier Information: (613) 744-2890 x 4 / earlyonyva@cscvanier.com *Inscription sur place. / Register upon arrival. Gratuit, 16h00 - 19h00 ESPACE jeunesse (13-17 ans) octobre 30 @ 16h00 - 19h00 ESPACE jeunesse (13-17 ans) Un espace pour les jeunes de 13 à 17 ans, les vendredis de 16h à 19h au CSC Vanier (270, av. Marier). Repas et billets d'autobus fournis. Information: jeunesse@cscvanier.com., 18h30 - 19h45 Soccer libre (11-15 ans) octobre 30 @ 18h30 - 19h45 Soccer libre (11-15 ans) Sessions de soccer libre pour les 11 à 15 ans, les vendredis de 18h30 à 19h45 à l'école Assumption (236, av. Levis). Information: jeunesse@cscvanier.com Gratuit Plus 1	2 évènements 31 2 évènements, 31 Mis en avant 9h30 - 11h30 ARTventures (6-12 ans) Mis en avant octobre 31 @ 9h30 - 11h30 ARTventures (6-12 ans) Explorer différents types d'arts à chaque semaine pour les 6 à 12 ans, les samedis de 9h30 à 11h30 au CSC Vanier (270, av. Marier). Information: jeunesse@cscvanier.com Gratuit, 9h30 - 11h30 Groupe de jeu bilingue / Bilingual playgroup (FR/ENG) octobre 31 @ 9h30 - 11h30 Groupe de jeu bilingue / Bilingual playgroup (FR/ENG) Groupe de jeu bilingue à 270 avenue Marier / Bilingual playgroup at 270 Marier avenue Information: (613) 744-2890 x 4 / earlyonyva@cscvanier.com *Inscription sur place. / Register upon arrival.